Confidentialité
Politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : 8 novembre 2026.
Qui est responsable de vos données
Vietnam What's On (vietnamwhatson.com) est publié par Maison V Group LLC, une société à responsabilité limitée enregistrée dans le Delaware, aux États-Unis. Adresse postale : Unit A9874, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, États-Unis. Pour toute question relative à la confidentialité, ou pour exercer un droit décrit ci-dessous, écrivez à hello@vietnamwhatson.com.
Ce que nous collectons et pourquoi
Inscriptions à la note hebdomadaire. Si vous vous abonnez à la note hebdomadaire de Vietnam What's On, nous collectons votre adresse e-mail pour vous l'envoyer : un e-mail par semaine, le mercredi. Les inscriptions sont conservées dans ENGAGEMENT, un magasin de données Cloudflare KV, et la note est envoyée par Resend. Nous conservons les adresses des abonnés tant que vous restez abonné ; si vous vous désabonnez, votre fiche reste marquée comme désabonnée et nous conservons aussi une fiche de suppression pour ne plus jamais vous écrire. Nous ne vendons ni ne partageons la liste. Les alertes d'événements et la note hebdomadaire sont détaillées dans la section suivante.
Mesure d'audience. Nous utilisons Google Analytics 4 et Cloudflare Web Analytics pour compter les visites et voir quelles pages sont lues. Google Analytics dépose des cookies (dont _ga) qui distinguent un navigateur d'un autre ; Cloudflare Web Analytics utilise une balise légère et ne vous suit pas sur d'autres sites. Ni l'un ni l'autre ne nous donne votre nom ou votre adresse e-mail. La mesure d'audience repose sur notre intérêt légitime à exploiter et améliorer le site ; lorsque la loi exige un consentement pour les cookies de mesure, nous vous le demandons.
Journaux serveur et de sécurité. Le site est hébergé sur Cloudflare. Cloudflare traite des données de connexion, dont les adresses IP, dans ses journaux serveur et de sécurité pour servir le site et le protéger contre les abus. Ces journaux sont conservés par Cloudflare selon ses propres conditions de confidentialité.
Clics d'affiliation. Si vous cliquez sur un lien de réservation marqué comme lien d'affiliation, le partenaire (comme Klook, Trip.com ou KKday) peut déposer un cookie sur votre appareil afin qu'une réservation résultante puisse nous être attribuée. Cela se passe sur le site du partenaire, selon sa politique de confidentialité. Nous recevons des rapports de commission agrégés et ne recevons des partenaires ni votre nom ni vos données de paiement.
Propositions d'événements et messages de contact. Si vous proposez un événement ou envoyez le formulaire de contact, nous conservons ce que vous envoyez (y compris votre e-mail de contact) dans un magasin de données Cloudflare, nous le transmettons à la boîte de notre équipe, et nous ne l'utilisons que pour traiter la proposition ou la demande.
Les e-mails que vous nous envoyez. Si vous nous écrivez, nous conservons le message le temps nécessaire pour traiter votre demande.
Base légale et durées de conservation
La note hebdomadaire et les alertes d’événements sont envoyées sur la base de votre consentement : vous vous inscrivez ou créez une alerte, vous confirmez votre adresse, et vous pouvez vous désinscrire ou annuler à tout moment, comme décrit ci-dessus. Les e-mails d’itinéraire ne sont envoyés que lorsque vous en demandez un, sur la même base. Les propositions d’événements et les messages de contact sont traités sur la base de notre intérêt légitime à vous répondre et à faire fonctionner le calendrier.
Les données de mesure d’audience sont conservées par Google et Cloudflare pendant les durées prévues par leurs conditions standard, et les journaux serveur et de sécurité sont conservés par Cloudflare pendant la durée prévue par ses conditions standard ; nous n’en gardons pas de copies séparées. La durée de conservation des inscriptions, alertes et propositions est décrite dans les sections ci-dessus.
Alertes d’événements et votre adresse
Quand vous créez une alerte, nous recueillons votre adresse email, l’événement que vous avez choisi, la langue que vous avez utilisée et le pays d’où provient votre demande. Nous ne recueillons rien d’autre pour une alerte.
Votre adresse est conservée dans ENGAGEMENT, le magasin de données Cloudflare KV que Vietnam What’s On utilise pour les alertes et la note hebdomadaire. Les emails d’alerte et de note hebdomadaire sont envoyés par Resend, depuis Vietnam What’s On <alerts@whatsonasia.com>.
La note hebdomadaire est un email distinct et facultatif sur ce qui se passe dans tout le Vietnam, envoyé chaque mercredi. Vous pouvez vous y abonner grâce à la case à cocher d’un formulaire d’alerte ou grâce au formulaire d’inscription sur notre page dédiée à la newsletter. Les alertes ne contiennent jamais de marketing et l’abonnement à la note hebdomadaire reste toujours un choix distinct. Chaque email de la note hebdomadaire propose une désinscription en un clic.
Nous conservons les enregistrements d’alerte jusqu’à ce que vous annuliez ou nous demandiez de les supprimer ; il n’y a pas de date de suppression fixe. Si vous annulez, votre enregistrement reste dans le magasin avec la mention annulé et nous conservons aussi une note de suppression avec votre adresse pour ne plus vous envoyer d’email. Si vous vous réinscrivez plus tard et confirmez, cette suppression est levée et vos alertes reprennent. Pour faire supprimer définitivement votre enregistrement, écrivez à hello@vietnamwhatson.com.
Si vous téléchargez uniquement un fichier d’agenda, nous ne conservons rien vous concernant. Cela signifie aussi que nous ne pouvons pas vous joindre si la date change.
Pour savoir ce que nous conservons pour votre adresse ou pour le faire supprimer, écrivez à hello@vietnamwhatson.com.
Si vous utilisez « Envoyer mon itinéraire par e-mail » sur votre programme de voyage, nous recueillons l'adresse e-mail que vous indiquez et les identifiants des événements de votre voyage, et rien d'autre. L'e-mail d'itinéraire est envoyé par Resend, depuis Vietnam What's On <alerts@whatsonasia.com>. Nous conservons un verrou d'envoi de courte durée pour votre adresse dans notre magasin de données Cloudflare afin d'éviter les envois répétés, et aucune trace de l'itinéraire n'est conservée après l'envoi. La case facultative pour The Note est distincte : seule une case cochée vous inscrit à The Note, par le même processus de confirmation que toute autre inscription.
Partage
Nous partageons les données personnelles uniquement avec les prestataires nommés ci-dessus (Cloudflare pour l'hébergement, la mesure d'audience et le stockage des inscriptions ; Google pour la mesure d'audience ; Resend pour l'envoi), chacun agissant sur nos instructions, et lorsque la loi l'exige. Nous ne vendons pas les données personnelles et ne les partageons pour le marketing de personne d'autre.
Transferts internationaux
Maison V Group LLC est basée aux États-Unis et nos prestataires traitent des données aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque des données concernant des personnes au Royaume-Uni ou dans l'Espace économique européen sont transférées, elles sont couvertes par les clauses contractuelles types du prestataire ou par une décision d'adéquation.
Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander une copie des données personnelles que nous détenons sur vous, demander leur rectification ou leur suppression, vous opposer à leur utilisation ou la limiter, et déposer une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Les résidents de Californie peuvent demander quelles catégories d'informations personnelles nous collectons et demander leur suppression ; nous ne vendons pas d'informations personnelles. Écrivez à hello@vietnamwhatson.com et nous répondrons dans les délais prévus par la loi.
Enfants
Ce site ne s'adresse pas aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique ; la version en vigueur est celle de cette page, avec sa date ci-dessus.